【倒れる】

たお~れる2tao~reru3

1‑st. intrans. V. auf ‑e

1 umfallen; umkippen; hinfallen.
2 einstürzen; zusammenbrechen.
3 zugrunde gehen; untergehen; verfallen; gestürzt werden.
4 auch 仆れる, 斃れる, 殪れる sterben; umkommen; ums Leben kommen; fallen.
5 erkranken; krank werden.

Gebrauchsbeispiele

	後に倒れる後に倒れる \| nach hinten fallen.
	戦場に倒れる戦場に倒れる \| im Krieg fallen.
	倒れかかっている倒れかかっている \| kurz vor dem Umstürzen stehen; am Rande des Kollapses stehen.
	倒れて後已む倒れて後已む \| etw. bis zum Ende des Lebens fortsetzen.
	倒れても土を摑む倒れても土を摑む \| immer das Beste aus etw. machen; alles zum Besseren wenden.
	倒れる木倒れる木 \| fallender Baum m m; umfallender Baum m m.
	疲れ切って倒れる疲れ切って倒れる \| wegen Erschöpfung zusammenbrechen.
	前に倒れる前に倒れる \| nach vorne fallen.

Mizenkei	たお•れ
Ren’yōkei	たお•れ
Shūshikei	たお•れる
Rentaikei	たお•れる
Kateikei	たお•れれ
Meireikei	たお•れろたお•れよ

Kommentare