【両手2】

りょう￨てryōte0

beide Hände fpl fpl; beide Arme f f. kata·te 片手

Zusammensetzungen

	両手打ち両手打ち \| Tennis beidhändiger Schlag m m.
	両手斧両手斧 \| zweihändige Axt f f.
	両手利き両手利き \| Physiol. Beidhändigkeit f f; Ambidextrie f f. \|\| Beidhänder m m; Ambidexter m m.
	両手剣両手剣 \| zweihändiges Schwert n n; Zweihänder m m.
	両手鍋両手鍋 \| Kochk. zweigriffige Pfanne f f; beidhändig handhabbarer Wok m m.
	両手挽き鋸両手挽き鋸 \| Zweihandzugsäge f f; Zwei-Hand-Zugsäge f f.
	両手武器両手武器 \| zweihändig geführte Waffe f f; zweihändige Waffe f f.
	両手両足両手両足 \| alle viere; alle vier Gliedmaßen npl npl; beide Hände fpl fpl und beide Füße mpl mpl.
Gebrauchsbeispiele

	両手で顔を隠す両手で顔を隠す \| das Gesicht hinter den Händen verbergen.
	両手に一杯の金貨両手に一杯の金貨 \| beide Hände fpl fpl voll Goldmünzen.
	両手に花両手に花 \| auf doppelte Weise glücklich sein. \|\| Sitzen n n zwischen zwei schönen Frauen.
	両手の利く両手の利く \| beidhändig; ambidexter.

Zusammensetzungen

	両手打ち両手打ち \| Tennis beidhändiger Schlag m m.
	両手斧両手斧 \| zweihändige Axt f f.
	両手利き両手利き \| Physiol. Beidhändigkeit f f; Ambidextrie f f. \|\| Beidhänder m m; Ambidexter m m.
	両手剣両手剣 \| zweihändiges Schwert n n; Zweihänder m m.
	両手鍋両手鍋 \| Kochk. zweigriffige Pfanne f f; beidhändig handhabbarer Wok m m.
	両手挽き鋸両手挽き鋸 \| Zweihandzugsäge f f; Zwei-Hand-Zugsäge f f.
	両手武器両手武器 \| zweihändig geführte Waffe f f; zweihändige Waffe f f.
	両手両足両手両足 \| alle viere; alle vier Gliedmaßen npl npl; beide Hände fpl fpl und beide Füße mpl mpl.
Gebrauchsbeispiele

	両手で顔を隠す両手で顔を隠す \| das Gesicht hinter den Händen verbergen.
	両手に一杯の金貨両手に一杯の金貨 \| beide Hände fpl fpl voll Goldmünzen.
	両手に花両手に花 \| auf doppelte Weise glücklich sein. \|\| Sitzen n n zwischen zwei schönen Frauen.
	両手の利く両手の利く \| beidhändig; ambidexter.