単一2

いつtanʼitsu0

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Einfachheit f f; Einheit f f; Einheitlichkeit f f. || Einmaligkeit f f; Einzigkeit f f.
Ableitungen
  単一さ |
Einfachheit f f. || Unvermischtheit f f.
  単一な |
einzig; einfach; einheitlich.
  単一の |
einfach; einzig.
  単一だ |
einfach sein; einzeln sein; nicht mehrfach sein. || unvermischt sein.
Zusammensetzungen
 
  単一化 |
Vereinheitlichung f f; Vereinfachung f f; Unifikation f f.
  単一為替裁定 |
direkte Devisenarbitrage f f; einfache Devisenarbitrage f f.
  単一為替レート |
einfacher Umrechnungskurs m m.
  単一概念 |
Einzelbegriff m m; Individualbegriff m m.
  単一機械 |
Maschineneinheit f f.
  単一組合 |
unabhängige Gewerkschaft f f; Einzelgewerkschaft f f.
  単一クローン抗体 |
Phys. monoklonaler Antikörper m m.
  単一結晶 |
Chem. Einkristall m m.
  単一言語 |
eine Sprache f f; einzelne Sprache f f.
  単一耕作 |
Landw. Monokultur f f.
  単一候補 |
Einzelkandidat m m.
  単一国家 |
Pol. Einheitsstaat m m (Staat, der nicht in Gliedstaaten gegliedert ist)
  単一語化 |
Sprachw. Univerbierung f f.
  単一栽培 |
Landw. Monokultur f f.
  単一市場 |
Binnenmarkt m m; einfacher Markt m m.
  単一使用 |
Einmalgebrauch m m; Einmalnutzung f f; einmalige Verwendung f f. (fukusū·shiyō複数使用)
  単一神教 |
Rel. Henotheismus m m; Eingottverehrung f f (religiöse Haltung, die die Existenz verschiedener Götter anerkennt, aber nur einen verehrt)
  単一制御 |
Einheitskontrolle f f.
  単一政党制 |
Pol. Einparteisystem n n; Einparteiensystem n n.
  単一税率 |
einfache Steuerrate f f.
  単一中心地言語 |
Sprachw. monozentrische Sprache f f. (fukusū·chūshinchi·gengo複数中心地言語)
  単一調整 |
Einheitskontrolle f f.
  単一通貨 |
Einheitswährung f f; einheitliche Währung f f.
  単一本位制 |
Währungssystem n n dessen Standard sich auf einen Metallstandard bezieht.
  単一民族国家 |
ethnisch homogene Nation f f.
  単一ヨーロッパ市場 |
Europäischer Binnenmarkt m m.
Gebrauchsbeispiele
 
  単一楽章の |
Mus. einsätzig.