【公5】

おお￨やけōyake0

1 Gesamtheit f f der öffentlichen Stellen, Verwaltungsorgane usw.; öffentliche Hand f f. || ||
2 Allgemeinheit f f.
3 Öffentlichkeit f f.
4 Tennō m m; Kaiser m m.
5 adjektivisch öffentlich.

Ableitungen
	公に～に \| öffentlich; in aller Öffentlichkeit.
	公の～の \| öffentlich; offiziell; amtlich; förmlich.
Zusammensetzungen

	公沙汰公沙汰 \| 1 Gerichtsverfahren n n; Sachverhaltsklärung f f durch öffentliche Stellen; öffentliche Angelegenheit f f. 2 Bekanntmachung f f; Öffentlichmachung f f.
Gebrauchsbeispiele

	公にする公にする \| an die Öffentlichkeit bringen; öffentlich bekannt geben; veröffentlichen; ans Licht bringen; unter die Leute bringen.
	公になる公になる \| an die Öffentlichkeit kommen; öffentlich werden; publik werden.
	公の秩序公の秩序 \| Rechtsw. öffentliche Ordnung f f; Ordre m m public.
	公の場所で公の場所で \| an öffentlicher Stelle.

Kommentare

Organisation oder Institution KOMMA an der Politik und Verwaltung beteiligt sind

öffentliche Hand

Das unter [1] ist trotzdem immer noch kein korrekter deutscher Satz

"An der Regierung oder Verwaltung beteiligte Organisation, oder Institut"

Ableitungen
	公に～に \| öffentlich; in aller Öffentlichkeit.
	公の～の \| öffentlich; offiziell; amtlich; förmlich.
Zusammensetzungen

	公沙汰公沙汰 \| 1 Gerichtsverfahren n n; Sachverhaltsklärung f f durch öffentliche Stellen; öffentliche Angelegenheit f f. 2 Bekanntmachung f f; Öffentlichmachung f f.
Gebrauchsbeispiele

	公にする公にする \| an die Öffentlichkeit bringen; öffentlich bekannt geben; veröffentlichen; ans Licht bringen; unter die Leute bringen.
	公になる公になる \| an die Öffentlichkeit kommen; öffentlich werden; publik werden.
	公の秩序公の秩序 \| Rechtsw. öffentliche Ordnung f f; Ordre m m public.
	公の場所で公の場所で \| an öffentlicher Stelle.

Ablage

Kommentare