【好みに合う】

このみにあうkonomi ni au

nach jmds. Geschmack sein; jmds. Geschmack treffen.

Wahrscheinlich ein Tippfehler, es sollte "jmds. Geschmack treffen" lauten statt "jmds. Geschmach treffen" .