【靡く】

なび~くnabi~ku2

5‑st. intrans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>

1 biegen; sich biegen lassen; sich krümmen; geschmeidig werden.
2 flattern; wehen; sich im Wind bewegen.
3 sich ergeben; gehorchen; sich hingeben; sich widmen; sich überlassen; sich unterwerfen.
4 folgen.

Gebrauchsbeispiele

	風になびく風になびく \| im Wind flattern; sich im Wind wiegen.
	金の力になびく金の力になびく \| mit Geld gewonnen werden; bestochen werden; gekauft werden.
	旗が風に靡いている旗が風に靡いている \| die Fahne flattert im Wind; das Banner weht im Wind.

	稲穂が風になびいていた。稲穂が風になびいていた。 \| Bsp. Die Reisähren wiegen sich im Wind.
	多くの政治家が彼の金の力になびいた。多くの政治家が彼の金の力になびいた。 \| Bsp. Viele Politiker haben sich von seinem Geld kaufen lassen.

Mizenkei	なび•かなび•こ
Ren’yōkei	なび•きなび•い
Shūshikei	なび•く
Rentaikei	なび•く
Kateikei	なび•け
Meireikei	なび•け

Kommentare