【労る】

いたわ~るitawa~ru3

5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 freundlich behandeln; gut behandeln.
2 trösten; Mitleid haben; sorgen für.

Gebrauchsbeispiele

	老人を労る；老人を労わる老人を労る；老人を労わる \| sich um eine alte Person kümmern.

1 ist lt Daijisen ja mehr "rücksichtsvoll": ㋐弱い立場にある人などに同情の気持ちをもって親切に接する。気を配って大切に世話をする。「病人を―・る」