【大きな顔をする】

おおきなかおをするōki na kao o suru

1 sich wichtigmachen; sich aufspielen.
2 ein gelassenes Gesicht machen.

angeben

sich wichtigtun; sich aufspielen

(kein schlechtes Gewissen habend) gelassen bleiben ②悪いことをしながら平然とした態度。「張本人のくせに－をしている」