【特許】

とっ￨きょtokkyo1

N.
1 Patent n n.
2 Konzession f f; Lizenz f f; Sondererlaubnis f f.
Zusammensetzungen
 
　 特許異議 |
Patentw. Patenteinspruch m m; Patentanfechtung f f.
　 特許引用 |
Patentw. Patentzitat n n.
　 特許可能性 |
Patentw. Patentierbarkeit f f; Patentfähigkeit f f.
　 特許会社 |
Schutzbriefgesellschaft f f.
　 特許企業 |
Konzessionsunternehmen n n.
　 特許局 |
Patentamt n n. (tokkyo·chō特許庁)
　 特許技術 |
patentierte Technologie f f.
　 特許技術者 |
Patentw. Patentingenieur m m.
　 特許切れ |
Patentw. Patentablauf m m; Ablauf m m des Patentschutzes.
　 特許権 |
Patentrecht n n.
　 特許検索 |
Patentw. Patentrecherche f f; Patentsuche f f.
　 特許権者 |
Patentinhaber m m.
　 特許権所有者 |
Patentinhaber m m.
　 特許権使用料 |
Patentgebühren fpl fpl; Lizenzgebühren fpl fpl.
　 特許権侵害 |
Patentrechtsverletzung f f.
　 特許原簿 |
Patentw. Patentrolle f f; (österr., schweiz.) Patentregister n n.
　 特許公報 |
Patentw. Patentblatt n n; Verordnungsblatt n n.
　 特許ゴロ |
Patenttroll m m.
　 特許裁判所 |
Rechtsw. Patentgericht n n.
　 特許資産 |
Patentvermögen n n; Patentkapital n n.
　 特許出願 |
Patentw. Pantentanmeldung f f; Patentbewerbung f f; Patentgesuch n n.
　 特許出願権 |
Patentw. schwebende Patentanmeldung f f; angemeldetes Patent n n.
　 特許出願公表 |
Patentw. amtliche Veröffentlichung f f einer Patentanmeldung.
　 特許出願中 |
Patentw. Patent n n angemeldet; Patentanmeldung f f läuft.
　 特許出願人 |
Patentw. Patentanmelder m m.
　 特許証 |
Patentw. Patenturkunde f f.
　 特許所有者 |
Patentw. Patentinhaber m m.
　 特許使用料 |
Patentw. Patentgebühr f f.
　 特許侵害 |
Patentw. Patentverletzung f f; Verletzung f f eines Patentes.
　 特許審査 |
Patentw. Patentprüfung f f.
　 特許審査官 |
Patentw. Patentprüfer m m.
　 特許申請 |
Patentw. Patentanmeldung f f; Antrag m m auf Erteilung eines Patents.
　 特許審判 |
Patentw. Patentanfechtung f f; Patentbeschwerde f f.
　 特許実施権 |
Patentw. Patentlizenz f f.
　 特許事務所 |
Patentanwaltskanzlei f f; Patentkanzlei f f; Patentbüro n n.
　 特許状 |
Charter f f; Freibrief m m; Patentbrief m m.
　 特許性 |
Rechtsw. Patentfähigkeit f f; Patentierbarkeit f f.
　 特許請求 |
Patentw. Patentantrag m m.
　 特許制度 |
Patentw. Patentsystem n n; Patentwesen n n.
　 特許戦略 |
Patentw. Patentstrategie f f.
　 特許訴訟 |
Patentw. Patentstreit m m; Patentklage f f.
　 特許庁 |
Patentamt n n.
　 特許調査 |
Patentw. Patentrecherche f f.
　 特許トロール |
Patenttroll m m.
　 特許認可 |
Patentw. Patenterteilung f f.
　 特許主 |
Patenthalter m m.
　 特許能力 |
Patentw. Patentfähigkeit n n; Patentierbarkeit f f.
　 特許売薬 |
Pharm. patentrechtlich geschütztes Arzneimittel n n.
　 特許番号 |
Lizenznummer f f.
　 特許表示 |
Patentw. Patentkennzeichnung f f.
　 特許品 |
patentierte Ware f f.
　 特許付与 |
Patentw. Patenterteilung f f.
　 特許プール |
Patentw. Patentpool m m.
　 特許弁護士 |
Patentw., Rechtsw. Patentanwalt m m.
　 特許法 |
Rechtsw. Patentgesetz n n; Patentrecht n n.
　 特許保護 |
Patentw. Patentschutz m m.
　 特許保護医薬品 |
Pharm. patentgeschütztes Arzneimittel n n; patentgeschütztes Medikament n n.
　 特許保護可能 |
Patentw. Patentschutzfähigkeit f f.
　 特許保護可能性 |
Patentw. Patentschutzfähigkeit f f.
　 特許翻訳 |
Patentübersetzung f f.
　 特許明細書 |
Patentw. Patentschrift f f; Patentbeschreibung f f.
　 特許料 |
Patentw. Patentgebühren fpl fpl.
 
　 小特許 |
kleines Patent n n; Minipatent n n; Gebrauchsmuster n n.
　 統一特許 |
Patentw. Einheitspatent n n.
　 ヨーロッパ特許 |
Patentw. Europapatent n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 出願中の特許 |
Patentw. beantragtes Patent n n; angemeldetes Patent n n.
　 特許権で守られている |
patentrechtlich schützen lassen.
　 特許権を侵害する |
ein Patent verletzen.
　 特許請求の範囲 |
Patentw. Patentanspruch m m; Claim m m.
　 特許の範囲 |
Patentw. Gültigkeitsbereich m m eines Patents.
　 特許料をとる |
Patentgebühren einnehmen.
　 特許を与える |
eine Lizenz erteilen.
　 特許を出願する |
ein Patent beantragen.
　 特許を取る |
das Patentrecht erwerben.
　 日本国特許庁 |
Japanisches Patentamt n n.

特許が切れている das Patent ist abgelaufen

anonymous (06.11.2018)