【横断】

おう￨だんōdan30

N., mit suru trans. V.

1 Durchschneiden n n nach der Breite.
2 Querung f f; Überquerung f f; Durchquerung f f; Traversierung f f; Kreuzung f f (nach der Breite bzw. in Ost-West-Richtung).

jūdan 縦断

Ableitungen
	横断する～する \| 1 durchschneiden. 2 queren; überqueren; durchqueren; traversieren; kreuzen.
	横断的～的 \| übergreifend; Querschnitts….
Zusammensetzungen

	横断橋横断橋 \| Fußgängerbrücke f f.
	横断者横断者 \| Fußgänger m m, der die Straße überquert.
	横断性横断性 \| Philos. Transversalität f f (bei Deleuze/Guattari)
	横断地下歩道横断地下歩道 \| Fußgängertunnel m m.
	横断飛行横断飛行 \| Durchfliegen n n; Überfliegen n n; fliegendes Durchqueren n n.
	横断歩道横断歩道 \| Zebrastreifen n n; Fußgängerüberweg m m.
	横断歩道橋横断歩道橋 \| Fußgängerbrücke f f.
	横断幕横断幕 \| Banner n n; Transparent n n; Spruchband n n (an einem Haus, über die Straße gespannt usw.)
	横断面横断面 \| 1 Querschnitt m m. 2 Anat. Transversalebene f f.
	横断面図横断面図 \| Querschnittszeichnung f f.
Gebrauchsbeispiele

	道路に張られた横断幕道路に張られた横断幕 \| über die Straße gespanntes Transparent n n.
	道を横断する道を横断する \| die Straße überqueren.

	横断禁止横断禁止 \| Bsp. Übergang verboten! (Schildaufschrift)

Kommentare

... (nach der Breite bzw. in Ost-West-Richtung)

横断が出る

Überqueren, Überspannen (Brücke Fluss)

kreuzen (Duden 2)/Kreuzung

Ableitungen
	横断する～する \| 1 durchschneiden. 2 queren; überqueren; durchqueren; traversieren; kreuzen.
	横断的～的 \| übergreifend; Querschnitts….
Zusammensetzungen

	横断橋横断橋 \| Fußgängerbrücke f f.
	横断者横断者 \| Fußgänger m m, der die Straße überquert.
	横断性横断性 \| Philos. Transversalität f f (bei Deleuze/Guattari)
	横断地下歩道横断地下歩道 \| Fußgängertunnel m m.
	横断飛行横断飛行 \| Durchfliegen n n; Überfliegen n n; fliegendes Durchqueren n n.
	横断歩道横断歩道 \| Zebrastreifen n n; Fußgängerüberweg m m.
	横断歩道橋横断歩道橋 \| Fußgängerbrücke f f.
	横断幕横断幕 \| Banner n n; Transparent n n; Spruchband n n (an einem Haus, über die Straße gespannt usw.)
	横断面横断面 \| 1 Querschnitt m m. 2 Anat. Transversalebene f f.
	横断面図横断面図 \| Querschnittszeichnung f f.
Gebrauchsbeispiele

	道路に張られた横断幕道路に張られた横断幕 \| über die Straße gespanntes Transparent n n.
	道を横断する道を横断する \| die Straße überqueren.

	横断禁止横断禁止 \| Bsp. Übergang verboten! (Schildaufschrift)

Ablage

Kommentare