【柄杓；杓2】

ひしゃくhishaku0

N.

Schöpflöffel m m; Schöpfkelle f f (auch für Teezeremonie).

Zusammensetzungen

	柄杓立て柄杓立て \| Tee Ständer m m für die Schöpfkelle (meist in Form einer Vase mit einer Höhe von etwa der Hälfte der Länge des Griffes der Schöpfkelle)
Gebrauchsbeispiele

	柄杓でくむ柄杓でくむ \| mit einem Schöpflöffel schöpfen.
	ひしゃくで汁をわんによそうひしゃくで汁をわんによそう \| mit einer Kelle Suppe in eine Schale schöpfen.
	ひしゃくで水をくむひしゃくで水をくむ \| Wasser schöpfen.

Kommentare

besonderes Merkmal ist der lange Stiel. Zusammen mit 手桶 (Kübel mit festem Tragebügel) bei der zeremoniellen Grabreinigung