【奢る】

おご~る2ogo~ru0

5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

A als intrans. V.
auch 侈る im Luxus leben; verschwenderisch sein; sich Extravaganz leisten. B als trans. V.
einladen; bewirten; freihalten; ausgeben; spendieren.

Gebrauchsbeispiele

	映画をおごる映画をおごる \| jmdn. ins Kino einladen.
	口が奢っている口が奢っている \| eine verwöhnte Zunge haben; schwer zufrieden zu stellen sein.
	フランス料理をおごるフランス料理をおごる \| jmdn. zu französischem Essen einladen.

	これは僕がおごるよ。これは僕がおごるよ。 \| Bsp. Ich lade dich ein.

Mizenkei	おご•らおご•ろ
Ren’yōkei	おご•りおご•っ
Shūshikei	おご•る
Rentaikei	おご•る
Kateikei	おご•れ
Meireikei	おご•れ

Kommentare

übernehmen (Rechnung, Speise, Getränk), ausgeben

Gebrauchsbeispiele

	映画をおごる映画をおごる \| jmdn. ins Kino einladen.
	口が奢っている口が奢っている \| eine verwöhnte Zunge haben; schwer zufrieden zu stellen sein.
	フランス料理をおごるフランス料理をおごる \| jmdn. zu französischem Essen einladen.

	これは僕がおごるよ。これは僕がおごるよ。 \| Bsp. Ich lade dich ein.

Ablage

Kommentare