【前線】

ぜん￨せん3zensen0

N.
1 Front f f; Frontlinie f f.
2 Meteor. Wetterfront f f.
Zusammensetzungen
 
　 前線基地 |
Basis f f an der Front.
　 前線勤務 |
Milit. Frontdienst m m.
　 前線霧 |
Meteor. Frontnebel m m.
　 前線系 |
Meteor. Frontensystem n n.
　 前線経験 |
Milit. Fronterfahrung f f.
　 前線縮小 |
Milit. Frontverkürzung f f.
　 前線司令 |
Milit. Frontkommando n n.
　 前線司令部 |
Milit. Gefechtsstand m m.
　 前線性波動 |
Meteor. Frontenwelle f f.
　 前線帯 |
Meteor. Frontalzone f f.
　 前線地域 |
Milit. Front f f; Frontlinie f f; Frontgebiet n n.
　 前線通過 |
Meteor. Frontpassage f f; Frontdurchgang m m.
　 前線低気圧 |
Meteor. Frontenzyklone f f.
　 前線特派員 |
Milit. Frontreport m m; Frontkorrespondent m m.
　 前線都市 |
Frontstadt f f.
　 前線突破 |
Milit. Frontdurchbruch m m; Durchbruch m m.
　 前線発達示数 |
Meteor. frontogenetische Funktion f f.
　 前線部隊 |
Milit. Fronttruppe f f; Fronteinheit f f.
　 前線兵士 |
Milit. Frontsoldat m m. || Frontkämpfer m m.
　 前線閉塞 |
Meteor. Frontokklusion f f; Okklusionsfront f f; Okklusion f f; okkludierte Front f f.
　 前線報告書 |
Milit. Frontrapport m m; Frontbericht m m.
　 前線面 |
Meteor. Frontfläche f f.
　 前線雷 |
Meteor. Frontgewitter n n. (kairai界雷)
 
　 温暖前線 |
Meteor. Warmfront f f. (kanrei·zensen寒冷前線)
　 寒冷前線 |
Meteor. Kaltfront f f. (ondan·zensen温暖前線)
　 氷前線 |
Eisfront f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 前線で戦う |
an der Front kämpfen.
　 前線に送り込む |
an die Front senden; an die Front schicken.
　 前線に出ている |
an der Front sein.
　 前線に出る |
an die Front gehen.
　 前線に投入する |
an der Front einsetzen.
　 前線の消滅 |
Meteor. Frontolyse f f; Frontenauflösung f f; Auflösung f f von Fronten.
　 前線の衰弱 |
Meteor. Frontolyse f f; Frontenauflösung f f; Auflösung f f von Fronten.
　 前線の発生 |
Meteor. Bildung f f einer Wetterfront; Frontogenese f f.
　 前線の発達 |
Meteor. Bildung f f einer Wetterfront; Frontogenese f f.
　 前線の兵士 |
Milit. Frontsoldat m m; (Slang) Frontschwein n n. || Frontkämpfer m m.
　 前線の兵隊 |
Milit. Frontsoldaten mpl mpl; Fronttruppe f f; (Slang) Frontschweine npl npl. || Frontkämpfer mpl mpl.
　 対ソ前線国 |
Gesch. von der Sowjetunion bedrohter Staat m m.