【立体的に考察する】

りっ￨たい･てきにこうさつするrittai·teki ni kōsatsu suru

von verschiedenen Richtungen her bedenken.