【望遠鏡】

ぼうえん･きょうbōen·kyō0

N.

Fernrohr n n; Teleskop n n.

Ableitungen
	望遠鏡の～の \| teleskopisch.
Zusammensetzungen

	望遠鏡架台望遠鏡架台 \| Fernrohrmontierung f f.
	望遠鏡座望遠鏡座 \| Astron. Fernrohr n n; Telescopium (Sternbild des südl. Himmels)
	望遠鏡水準器望遠鏡水準器 \| Teleskop-Wasserwaage f f.

	広角望遠鏡広角望遠鏡 \| Weitwinkel-Teleskop n n.
	太陽観測用望遠鏡太陽観測用望遠鏡 \| Helioskop n n (Gerät zur direkten Sonnenbeobachtung)
	地上望遠鏡地上望遠鏡 \| terrestrisches Teleskop n n; Erdfernrohr n n.
	ドブソニアン望遠鏡ドブソニアン望遠鏡 \| Astron. Dobson-Teleskop n n; Dobsonteleskop n n; Dobson n n (meist von Amateuren verwendetes astronomisches Teleskop; benannt nach John Dobson, 1915–2015)
	ドブソン望遠鏡ドブソン望遠鏡 \| Astron. Dobson-Teleskop n n; Dobsonteleskop n n; Dobson n n (meist von Amateuren verwendetes astronomisches Teleskop; benannt nach John Dobson, 1915–2015; Dobusonian·bōenkyō ドブソニアン望遠鏡)
	ハッブル望遠鏡ハッブル望遠鏡 \| Astron. Hubble-Weltraumteleskop n n.
	有料望遠鏡有料望遠鏡 \| gebührenpflichtiges Teleskop n n.
Gebrauchsbeispiele

	望遠鏡で月を見る望遠鏡で月を見る \| den Mond mit dem Teleskop betrachten.
	望遠鏡による望遠鏡による \| teleskopisch.
	望遠鏡による観測望遠鏡による観測 \| Beobachtung f f mit dem Fernrohr.
	望遠鏡を…に向ける望遠鏡を…に向ける \| das Teleskop auf … richten.
	望遠鏡を覗く望遠鏡を覗く \| durchs Fernrohr sehen.

Kommentare

"Fernglas" dürfte in den meisten Fällen eine falsche Übersetzung sein.. vgl. 双眼鏡