【優しい】

やさし~いやさし~い2yasashi~i03

Adj.

1 freundlich; nett.
2 sanft; milde; fein; zart; zärtlich; anmutig.
3 gutmütig; gütig.
4 verträglich; freundlich; umweltfreundlich.

Ableitungen
	優しさ～さ \| 1 Freundlichkeit f f; Höflichkeit f f. 2 Sanftheit f f; Milde f f. 3 Gutmütigkeit f f; Güte f f.
	優しく～く \| 1 freundlich; nett; in freundlicher Weise. 2 sanft; milde; fein; zart; zärtlich; anmutig. 3 gutmütig; gütig. 4 verträglich; freundlich; umweltfreundlich.
Gebrauchsbeispiele

	環境に優しい環境に優しい \| umweltfreundlich.
	気立ての優しい気立ての優しい \| sanftmütig; weichherzig; gutherzig; warmherzig.
	心が優しい心が優しい \| gutmütig.
	自然に優しい自然に優しい \| naturfreundlich; umweltfreundlich.
	優しい味優しい味 \| milder Geschmack m m.
	優しい顔優しい顔 \| nettes Gesicht n n.
	優しい警官優しい警官 \| freundlicher Polizist m m.
	優しい態度で優しい態度で \| sanft.
	優しい目つき優しい目つき \| milder Blick m m; sanfter Blick m m.
	優しい目付きで優しい目付きで \| mit freundlichem Blick.
	優しくする優しくする \| freundlich sein; nett sein; freundlich behandeln.
	優しげだ優しげだ \| 1 freundlich sein. 2 sanft sein.
	ユーザーに優しくないユーザーに優しくない \| EDV benutzerunfreundlich.

Mizenkei	やさし•かろ{う}
Ren’yōkei	やさし•く{ない・た} やさし•かっ
Shūshikei	やさし•い{。}
Rentaikei	やさし•い{とき}
Kateikei	やさし•けれ{ば}

lieb?

Pen (17.09.2014)