【曲がる】

まが~るmaga~ru0

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 sich biegen; sich beugen; sich krümmen; sich neigen; nachgeben.
2 ein Biegung machen; eine Wendung machen; sich wenden; sich winden; sich schlängeln.
3 abbiegen; einbiegen.
4 krumm sein; gekrümmt sein.
5 übertr. vom geraden Weg abweichen; verschroben werden.

Zusammensetzungen

	曲がった曲がった \| 1 krumm; gebogen; gekrümmt; gewunden; schief. 2 verkehrt; pervers; verdreht; verschroben; unehrlich.
Gebrauchsbeispiele

	腰が曲がっていない腰が曲がっていない \| einen geraden Rücken haben.
	年を取って腰が曲がる年を取って腰が曲がる \| vom Alter gebeugt sein.
	左に曲がる左に曲がる \| nach links abbiegen.
	曲がった事をする曲がった事をする \| unrecht tun; sich unlauter verhalten.
	曲がりやすい曲がりやすい \| biegsam; beugsam; leicht krümmbar; nachgiebig; flexibel; geschmeidig.
	右に曲がる右に曲がる \| nach rechts abbiegen.

Mizenkei	まが•らまが•ろ
Ren’yōkei	まが•りまが•っ
Shūshikei	まが•る
Rentaikei	まが•る
Kateikei	まが•れ
Meireikei	まが•れ

Kommentare

verbogen sein?

Zusammensetzungen

	曲がった曲がった \| 1 krumm; gebogen; gekrümmt; gewunden; schief. 2 verkehrt; pervers; verdreht; verschroben; unehrlich.
Gebrauchsbeispiele

	腰が曲がっていない腰が曲がっていない \| einen geraden Rücken haben.
	年を取って腰が曲がる年を取って腰が曲がる \| vom Alter gebeugt sein.
	左に曲がる左に曲がる \| nach links abbiegen.
	曲がった事をする曲がった事をする \| unrecht tun; sich unlauter verhalten.
	曲がりやすい曲がりやすい \| biegsam; beugsam; leicht krümmbar; nachgiebig; flexibel; geschmeidig.
	右に曲がる右に曲がる \| nach rechts abbiegen.

Ablage

Kommentare