N.

Vogelk. Taube f f; Columbidae.

【鳩；鴿2】

はとhato1

N.

Vogelk. Taube f f; Columbidae.

Stichwort hinzufügen

Stichwort

Close Stichwort hinzufügen

Zusammensetzungen
	鳩小屋 鳩小屋 | Taubenschlag m m.
	鳩座 鳩座 | Astron. Taube f f; Columba f f (Sternbild des südl. Himmels)
	鳩時計 鳩時計 | Kuckucksuhr f f.
	鳩派 鳩派 | Pol. Tauben fpl fpl; gemäßigte Politiker mpl mpl (im Ggs. zu den Falken; taka·ha 鷹派)
	鳩便 鳩便 | Brieftaubenpost f f.
	鳩胸 鳩胸 | 1 Taubenbrust f f; Hühnerbrust f f. 2 Schwachbrüstigkeit f f. 3 Med. Hühnerbrust f f; Kielbrust f f; Pectus n n carinatum; Pectus n n gallinaceum.
	軍用鳩 軍用鳩 | Militärbrieftaube f f.
	白子鳩 白子鳩 | Vogelk. Türkentaube f f; Streptopelia decaocto.
Gebrauchsbeispiele
	鳩が豆鉄砲を食ったような顔をしている 鳩が豆鉄砲を食ったような顔をしている | die Augen voller Erstaunen weit aufreißen; ein Gesicht machen wie die Schwalbe wenn’s blitzt; (wörtl.) ein Gesicht machen, als hätte die Taube das Bohnenblasrohr gefressen.
	鳩の巣 鳩の巣 | Vogelk. Taubennest n n.
	鳩便で 鳩便で | per Brieftaube.
	鳩胸の 鳩胸の | hühnerbrüstig.
	ここからハトが出るよ。 ここからハトが出るよ。 | Bsp. Hier kommt das Vöglein! (beim Fotografieren, um Kinder auf die Kamera schauen zu lassen)
	ハトがくうくう鳴いていた。 ハトがくうくう鳴いていた。 | Bsp. Die Tauben gurrten.

Kommentare

Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.

Name (optional)

Spamtest: 1+3=?

Absenden