【…の指導の下に】

…のしどうのもとに… no shidō no moto ni

unter der Anleitung von …; unter der Leitung von ….