【失敗】

しっ￨ぱいshippai0

N., mit suru intrans. V.

Misserfolg m m; Misslingen n n; Fehlschlag m m; Fiasko n n; Versagen n n. seikō 成功

Ableitungen
	失敗する～する \| keinen Erfolg haben; danebengehen; misslingen; missraten; ein Fiasko erleiden; fehlschlagen; scheitern; versagen.
	失敗の～の \| erfolglos.
Zusammensetzungen

	失敗恐怖症失敗恐怖症 \| Psych. Kakorraphiophobie f f; Hamartophobie f f; Angst f f vor Fehlern.
	失敗作失敗作 \| Flop m m; missratenes Werk n n; Mist m m.
	失敗者失敗者 \| Versager m m.
	失敗体験失敗体験 \| Misserfolgserlebnis n n; Erfahrung f f eines Misserfolgs.
	失敗例失敗例 \| Beispiel n n des Misserfolgs; Beispiel n n des Scheiterns.

	大失敗大失敗 \| kompletter Misserfolg m m; großer Misserfolg m m; schwerer Fehlschlag m m; totaler Schlag m m ins Wasser; gewaltige Schlappe f f; völliges Misslingen n n; Fiasko n n; gravierender Fehler m m; völliges Versagen n n; grober Schnitzer m m; Desaster n n.
Gebrauchsbeispiele

	失敗から学ぶべし失敗から学ぶべし \| man muss aus Fehlschlägen lernen; man muss aus Fehlern lernen.
	失敗の虞失敗の虞 \| Furcht f f vor Misserfolg.
	失敗を乗り越える失敗を乗り越える \| einen Misserfolg überwinden; über einen Fehlschlag hinwegkommen.

	失敗は成功の母。失敗は成功の母。 \| Bsp. Scheitern ist die Grundlage des Erfolges.
	失敗は成功の元。失敗は成功の元。 \| Bsp. Scheitern ist die Grundlage des Erfolges.

Kommentare