【風当たりが強い；風当りが強い】

かぜ･あたりがつよいkaze·atari ga tsuyoi0

1 dem Wind stark ausgesetzt sein.
2 unter Beschuss sein; kritisiert werden; einem bläst der Wind ins Gesicht.