【ぶるぶる】

ぶる･ぶるぶる･ぶるburu·buru10

Adv., mit suru intrans. V.

zitternd; bibbernd.

Ableitungen
	ぶるぶるする～する \| zittern.
Gebrauchsbeispiele

	手がぶるぶるする手がぶるぶるする \| einem zittern die Hände.
	膝がぶるぶると震える膝がぶるぶると震える \| einem zittern die Knie; einem schlottern die Knie.
	ぶるぶる振動するぶるぶる振動する \| erzittern; erbeben; vibrieren.
	ぶるぶる震えてぶるぶる震えて \| am ganzen Leibe zitternd.
	ぶるぶる震えているぶるぶる震えている \| heftig zittern.
	ぶるぶる震えながらぶるぶる震えながら \| zitternd; bibbernd.
	ぶるぶる震えるぶるぶる震える \| heftig zittern.
	ぶるぶる震える声ぶるぶる震える声 \| bebende Stimme f f; zitternde Stimme f f.

	彼は全身をぶるぶる震わせていた。彼は全身をぶるぶる震わせていた。 \| Bsp. Er zitterte am ganzen Körper.
	ぶるぶる。寒い。ぶるぶる。寒い。 \| Bsp. Brr! Ist das kalt!
	ぶるぶる手が震えて書けなかった。ぶるぶる手が震えて書けなかった。 \| Bsp. Ich zitterte so sehr, dass ich nicht schreiben konnte.

Kommentare