【一旦承諾した以上は】

いったん･しょうだくしたいじょうはittan·shōdaku shita ijō wa

Wenn man erst einmal eingewilligt hat ….