【刃傷に及ぶ】

dazu kommen, jemdm. eine Schnittverletzung zuzufügen; dazu kommen, jmdm. mit einem Messer zu verletzen. "es kommt zum Blut_vergießen" ist nicht nur orthographisch, sondern auch problematisch, da das "Wie" spezifiziert sein muss. "zum Schwert greifen" hat m.E. eine andere Bedeutung und der Ausgang der Auseinandersetzung, ob jemand zu Schaden kommt, ist noch offen, was bei 刃傷に及ぶ eindeutig ist.

...に及ぶ３ 結果として、ある状態・段階になる。「実力行使に―・ぶ」