【唱える】

とな~える2tona~eru3

1‑st. trans. V. auf ‑e

1 rezitieren; vortragen; aufsagen.
2 befürworten; verfechten; aufstellen.
3 rufen; schreien.

Gebrauchsbeispiele

	異議を唱える異議を唱える \| Einwände erheben; sich gegen etw. stellen.
	軍縮の必要性を唱える軍縮の必要性を唱える \| die Notwendigkeit der Waffenreduzierung predigen.
	新説を唱える新説を唱える \| eine neue Theorie befürworten; eine neue Theorie fördern.
	…の必要を唱える …の必要を唱える \| die Notwendigkeit von … hervorheben.
	万歳を唱える万歳を唱える \| Banzai rufen; Hurra rufen; zujubeln.
	不平を唱える不平を唱える \| seiner Unzufriedenheit Luft machen; sich beschweren.

Mizenkei	とな•え
Ren’yōkei	とな•え
Shūshikei	とな•える
Rentaikei	とな•える
Kateikei	とな•えれ
Meireikei	とな•えろとな•えよ

✔

aufsagen (九九 Einmaleins)

anonymous (08.09.2022)