【本気を出す】

"seine Ernsthaftigkeit zeigen"? Was ist das denn für ein Deutsch? Wohl eher: Ernst machen; alles geben; sich ins Zeug legen; alle Register ziehen, aufs Ganze gehen.

sich mit etw. ernsthaft befassen; etw. ernst nehmen 努めて本気になる、遊び気分や冗談めいた感覚を排除してことに当たる、真面目・真摯に取り組む、といった心持ちを指す表現。「本気になる」などとも言う。https: //www.weblio.jp/content/本気を出す https: //www.weblio.jp/content/本気を出す