【靖国通りをデモ行進する】

やす￨くに･どおりをでも･こう￨しんするYasukuni·dōri o demo·kōshin suru

auf der Yasukuni-Straße demonstrieren; in einer Demonstration durch die Yasukuni-Straße ziehen.