【潮時】

しお･どきshio·doki0

1 Gezeiten fpl fpl.
2 gute Gelegenheit f f; passende Zeit f f.
3 Zeit f f; Saison f f.
4 Zeit f f, in der Fische durch Gezeitenwechsel gut beißen.

Gebrauchsbeispiele

	潮時をはずす潮時をはずす \| eine gute Gelegenheit verpassen; eine gute Gelegenheit verstreichen lassen.
	潮時を待つ潮時を待つ \| 1 auf günstige Gezeiten zum Auslaufen warten. 2 auf eine günstige Gelegenheit warten.
	潮時を見て…する潮時を見て…する \| die Gelegenheit zu … ergreifen.

	物には潮時というものがある。物には潮時というものがある。 \| Bsp. Alles hat seine Zeit.

Gebrauchsbeispiele

	潮時をはずす潮時をはずす \| eine gute Gelegenheit verpassen; eine gute Gelegenheit verstreichen lassen.
	潮時を待つ潮時を待つ \| 1 auf günstige Gezeiten zum Auslaufen warten. 2 auf eine günstige Gelegenheit warten.
	潮時を見て…する潮時を見て…する \| die Gelegenheit zu … ergreifen.

	物には潮時というものがある。物には潮時というものがある。 \| Bsp. Alles hat seine Zeit.