手術

しゅじゅつshujutsu1

N., mit suru trans. V.
Med. Operation f f; chirurgischer Eingriff m m.
Ableitungen
  手術する |
Med. operieren.
  手術的 |
Med. operativ.
Zusammensetzungen
 
  手術衣 |
Med. Operationskittel m m; Operationsmantel m m; OP-Kleidung f f.
  手術医 |
Med. Chirurg m m.
  手術可能 |
Med. Operabelsein n n; Operierbarsein n n; Operierbarkeit f f.
  手術器具 |
Med. chirurgische Instrumente npl npl; Operationsbesteck n n; OP-Besteck n n.
  手術着 |
Med. Operationskleidung f f; OP-Kleidung f f; Operationskittel m m.
  手術痕 |
Med. Operationsspur f f; Operationsnarbe f f.
  手術室 |
Med. Operationssaal m m; OP m m.
  手術者 |
Med. Operateur m m.
  手術助手 |
Med. Operationshelfer m m; OP-Helfer m m.
  手術創 |
Med. Operationswunde f f.
  手術台 |
Med. Operationstisch m m; OP-Tisch m m.
  手術刀 |
Med. chirurgisches Messer n n; Skalpell n n.
  手術特約 |
Versicherungsw. Sondervertrag m m zur Übernahme von Operationskosten.
  手術不可能 |
Med. Inoperabelsein n n; Inoperabilität f f.
  手術不能 |
Med. Inoperabelsein n n; Inoperabilität f f.
  手術マスク |
Med. Operationsmaske f f.
  手術野 |
Med. Operationsfeld n n; eröffnetes Operationsgebiet n n; Operationssitus m m; Situs m m.
  手術用器具 |
Med. chirurgische Instrumente npl npl; Operationsbesteck n n; OP-Besteck n n.
  手術料 |
Med. Kosten pl pl für eine Operation.
  手術歴 |
Med. jmds. Geschichte f f bisheriger operativer Eingriffe.
 
  再手術 |
Med. erneute Operation f f; Folgeoperation f f.
  整形手術 |
Med. plastische Operation f f; orthopädische Operation f f.
  大手術 |
Med. große Operation f f.
  難手術 |
Med. schwere Operation f f; schwierige Operation f f; komplizierte Operation f f.
  豊胸手術 |
Med. (operative) Brustvergrößerung f f; Brustvergrößerungsoperation f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  手術後の |
Med. nachoperativ.
  手術中に死ぬ |
Med. während einer Operation versterben.
  手術前の |
Med. voroperativ.
  手術を受ける |
Med. sich einer Operation unterziehen; sich operieren lasssen; operiert werden.
  手術を経験する |
operiert werden.
  手術をこわがる |
Angst vor einer Operation haben.
  蓄膿症で鼻を手術してもらう |
Med. sich wegen Nasennebenhöhlenentzündung einer Operation der Nase unterziehen.
  難しい手術をする |
Med. eine schwierige Operation durchführen.
  盲腸の手術 |
Med. Blinddarmoperation f f.