N.Übertragungslücke f f; lückenhafte Übertragung f f; Auslassung f f bei der Übertragung.
【転記漏れ】
てん￨き･もれtenki·more
N.Übertragungslücke f f; lückenhafte Übertragung f f; Auslassung f f bei der Übertragung.
Stichwort hinzufügen
Kommentare
Die hier relevante Bedeutung von 漏れ ist ja diese: ２ あるべきものが抜け落ちること。ぬけ。おち。「名簿に―があった」(https: //kotobank.jp/word/漏れ-188407). Also handelt es sich hierbei um "lückenhaft" übertragene Einträge durch versehentliche Auslassungen. Alle lückenhaften Einträge mögen als fehlerhaft gelten, aber Fehler kommen nicht nur durch Auslassungen zustande.
Kommentare