【削る2】

けず~る2kezu~ru0

5‑st. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 feilen; anspitzen; abschaben; hobeln; abhobeln.
2 ausstreichen; wegstreichen; einschränken; kürzen.

Zusammensetzungen

	削り取る削り取る \| abschaben; abkratzen.
Gebrauchsbeispiele

	板をかんなで削る板をかんなで削る \| ein Brett mit dem Hobel glätten.
	命を削る命を削る \| das Leben verkürzen.
	文章を削る文章を削る \| einen Aufsatz kürzen.
	予算を削る予算を削る \| ein Budget kürzen; ein Budget reduzieren.
	リストから名前を削るリストから名前を削る \| jmds. Namen aus einer Liste streichen.

Mizenkei	けず•らけず•ろ
Ren’yōkei	けず•りけず•っ
Shūshikei	けず•る
Rentaikei	けず•る
Kateikei	けず•れ
Meireikei	けず•れ

Kommentare

abkratzen, abrubbeln (ein Rubbellos)