【偲ぶ；慕ぶ】

しの~ぶ5shino~bu2

5‑st. trans. V. auf ‑ba mit regelm. Nasal-Onbin = ‑nde>

sich erinnern; gedenken; denken an …; sich sehnen.

Zusammensetzungen

	偲ぶ音楽会偲ぶ音楽会 \| Gedächtniskonzert n n.
	偲ぶ会偲ぶ会 \| Gedächtnisfeier f f.

	偲ばせる偲ばせる \| an etw. erinnert werden.
Gebrauchsbeispiele

	故郷をしのぶ故郷をしのぶ \| sich an die Heimat erinnern.
	偲ばれる偲ばれる \| 1 einem ins Gedächtnis gerufen werden; an etw. erinnert werden. 2 sich erahnen lassen.

Mizenkei	しの•ばしの•ぼ
Ren’yōkei	しの•びしの•ん
Shūshikei	しの•ぶ
Rentaikei	しの•ぶ
Kateikei	しの•べ
Meireikei	しの•べ

Kommentare

jmdes gedenken (i.S.v. an jemanden, etwas ehrend, anerkennend zurückdenken, erinnern ① 過ぎ去ったり遠く離れたりしたことや人を，なつかしむ気持ちや賞賛・同情の気持ちをもって思い出す。追憶する。「故郷を－・んで涙を流す」「故人を－・ぶ」「先人の苦労を－・ぶ」)

Zusammensetzungen

	偲ぶ音楽会偲ぶ音楽会 \| Gedächtniskonzert n n.
	偲ぶ会偲ぶ会 \| Gedächtnisfeier f f.

	偲ばせる偲ばせる \| an etw. erinnert werden.
Gebrauchsbeispiele

	故郷をしのぶ故郷をしのぶ \| sich an die Heimat erinnern.
	偲ばれる偲ばれる \| 1 einem ins Gedächtnis gerufen werden; an etw. erinnert werden. 2 sich erahnen lassen.

Ablage

Kommentare