【内定】

ない￨てい5naitei0

N., mit suru intrans. od. trans. V.

informeller Beschluss m m; inoffizielle Entscheidung f f; Vorabentscheidung f f. ||

Ableitungen
	内定する～する \| informell entscheiden; inoffiziell entscheiden.
Zusammensetzungen

	内定切り内定切り \| ugs. Rücknahme f f einer vorläufigen Stellenzusage aufgrund einer konjunkturellen Flaute.
	内定コレクター内定コレクター \| ugs. Sammler m m informeller Stellenzusagen.
	内定式内定式 \| feierliche Bekanntgabe f f der vorläufigen Stellenzusagen.
	内定者内定者 \| jmd. (NArN) (NArN), der eine vorläufige Stellenzusage erhalten hat.
	内定取り消し内定取り消し \| Zurückziehen n n einer vorläufigen Stellenzusage.
	内定病内定病 \| ugs. Unfähigkeit f f sich zwischen mehreren zugesagten Stellen zu entscheiden.
	内定ブルー内定ブルー \| ugs. Verunsicherung f f jugendlicher Stellenbewerber.
	内定率内定率 \| Prozentsatz m m inoffizieller Entscheidungen. \|\| Rate f f unverbindlicher Stellenzusagen (nach dem Studien‑ o. Schulabschluss)
Gebrauchsbeispiele

	多くの学生が卒業後の採用の内定を得ている。多くの学生が卒業後の採用の内定を得ている。 \| Bsp. Vielen Studenten ist inoffiziell zugesichert worden, dass sie nach der Graduierung eingestellt werden.
	式は来月行なわれることに内定している。式は来月行なわれることに内定している。 \| Bsp. Es ist inoffiziell entschieden worden, dass die Zeremonie nächsten Monat gehalten wird.

Kommentare