【究極原因】

きゅう￨きょく･げん￨いんkyūkyoku·genʼin5

Philos. Urgrund m m; Zweckursache f f; Verwendungszweck m m; letzte Ursache f f; causa f f finalis.

Endziel wäre 究極目的, auch ultimates Ziel, hier ist aber von 原因 die Rede, also von letzten Ursachen, ultimaten Ursachen.