N., mit suru intrans. V.
Wiedereinsetzung f f; Wiedereinstellung f f. fukunin 復任

復職

しょく5fukushoku0

N., mit suru intrans. V.
Wiedereinsetzung f f; Wiedereinstellung f f. fukunin 復任
Kommentare

休職中の職員が職務に復帰すること。 復職 ist aber mehr die Wiederaufnahme von Arbeit nach einer Schwangerschaftspause oder laengerer Krankheit. Die Angestellten werden da nicht neu eingestellt, sondern bleiben waehrend der Arbeitspause Angestellte.


Da stehen zwei Lesarten[名](スル)一度離れた職に再び戻ること。(A) また、休職者がもとの職に復帰すること。「健康が回復して―する」(B)