Milit.Lange-Schlangen-Schlachtordnung f f(eine Schlachtordnung bei Sun-tzu; wenn man bei einer langen Schlange den Kopf angreift, kommt der Schwanz zu Hilfe; greift man die Mitte an, kommen Kopf und Schwanz zu Hilfe; greift man den Schwanz an, kommt der Kopf zu Hilfe; deshalb muss man angreifen, indem jeder Trupp den anderen unterstützt und voranschreitet).
【長蛇の陣】
ちょう│だのじんchōda no jin
Milit.Lange-Schlangen-Schlachtordnung f f(eine Schlachtordnung bei Sun-tzu; wenn man bei einer langen Schlange den Kopf angreift, kommt der Schwanz zu Hilfe; greift man die Mitte an, kommen Kopf und Schwanz zu Hilfe; greift man den Schwanz an, kommt der Kopf zu Hilfe; deshalb muss man angreifen, indem jeder Trupp den anderen unterstützt und voranschreitet).
Kommentare