【表示】

ひょう￨じ2hyōji01

N., mit suru trans. V.
1 schriftspr. Angabe f f; Anzeige f f; Äußerung f f; Bekundung f f; Bekanntgabe f f.
2 EDV Display n n; Anzeige f f; Ansicht f f.
3 Rechtsw. Willenserklärung f f; Erklärung f f.
Ableitungen
　 表示する ～する |
1 angeben; deklarieren; kennzeichnen.
2 anzeigen; darstellen.
3 erklären; zum Ausdruck bringen; bekunden.
Zusammensetzungen
 
　 表示意思 表示意思 |
Rechtsw. Erklärungswille m m.
　 表示意識 表示意識 |
Rechtsw. Erklärungsbewusstsein n n.
　 表示解像度 表示解像度 |
EDV Anzeigeauflösung f f; Bildschirmauflösung f f.
　 表示価格 表示価格 |
Listenpreis m m; Katalogpreis m m.
　 表示画面 表示画面 |
Anzeigebildschirm m m.
　 表示器 表示器 |
Anzeige f f; Anzeigegerät n n (z.B. eines Messgerätes); Indikator m m; Signaltafel f f.
　 表示規制 表示規制 |
Rechtsw. deklaratorische Norm f f; deklaratorische Regelung f f.
　 表示義務 表示義務 |
Deklarationspflicht f f; Kennzeichnungspflicht f f (Pflicht zur Kennzeichnung von Herkunftsort, verwendeten Zutaten, Hersteller usw. bei Lebensmitteln)
　 表示行 表示行 |
EDV Zeile f f auf dem Bildschirm.
　 表示行末 表示行末 |
EDV weicher Zeilenumbruch m m.
　 表示言語 表示言語 |
EDV Anzeigesprache f f.
　 表示行為 表示行為 |
Rechtsw. Erklärungshandlung f f.
　 表示主義 表示主義 |
Rechtsw. Erklärungstheorie f f. (ishi·shugi 意思主義)
　 表示装置 表示装置 |
EDV Display n n; Bildschirm m m.
　 表示灯 表示灯 |
Anzeigelampe f f; Signallampe f f; Kontrolllampe f f.
　 表示板 表示板 |
Anzeigetafel f f.
　 表示ボタン 表示ボタン |
Anzeigeknopf m m.
　 表示名 表示名 |
EDV Anzeigename m m (z. B. Profilname in sozialen Netzwerken im Ggs. zur Nutzerkennung)
　 表示文字 表示文字 |
EDV druckbares Zeichen n n (im Ggs. zu z. B. Steuerzeichen)
Gebrauchsbeispiele
 
　 恋の表示 恋の表示 |
Liebesbezeigung f f; Liebesbeweis m m; Liebesbekundung f f.
　 非表示文字 非表示文字 |
EDV nicht druckbares Zeichen n n (wie z. B. Steuerzeichen)
　 表示された 表示された |
1 angegeben; deklariert.
2 angezeigt; abgebildet.
3 erklärt; geäußert.
Kommentare

Bezeichnung, Kennzeichen

anonymous (06.11.2018)

EDV: Ansicht (so heisst die Funktion in Word)

anonymous (02.06.2020)