【役割を占める】

やく･わりをしめるyaku·wari o shimeru

eine Rolle einnehmen; eine Rolle spielen.