【分け前にあずかる】

Sollte es nicht "seinen Anteil erhalten" heißen?

Ja zugeteilt bekommen; zuteilwerden; gewährt werden ▽与る／▽関る】１ 物事にかかわりをもつ。関係する。関与する。「条約案起草に―・る」「事業に―・って力がある」 ２ 主に目上から、好意の表れとしてあることを受ける。こうむる。「お褒めに―・る」「お招きに―・る」