Adj.
1 froh; fröhlich; glücklich; erfreut.
2 sich freuen.
kanashii 悲しい

【嬉しい】

うれし~いureshi~i3

Adj.
1 froh; fröhlich; glücklich; erfreut.
2 sich freuen.
kanashii 悲しい
Ableitungen
  嬉しがる ~がる |
sich freuen; erfreut sein; glücklich sein.
  嬉し気 ~げ |
erfreut; fröhlich; fröhlich scheinend. (ureshi·sō 嬉しそう)
Zusammensetzungen
 
  嬉しくて 嬉しくて |
vor Freude.
  うれしくて うれしくて |
vor Freude.
Gebrauchsbeispiele
 
  嬉しい事 嬉しい事 |
erfreuliche Sache f f.
  嬉しい事に 嬉しい事に |
erfreulicherweise; zu jmds. Freude.
  うれしい知らせ うれしい知らせ |
glückliche Nachricht f f.
  嬉しい時も悲しい時も 嬉しい時も悲しい時も |
in guten wie in schlechten Zeiten.
  嬉しい日 嬉しい日 |
erfreulicher Tag m m; glücklicher Tag m m.
  嬉しい物 嬉しい物 |
erfreuliche Sache f f.
  嬉しかったことは… 嬉しかったことは… |
was jmdn. am meisten freute.
  嬉しがらせ 嬉しがらせ |
für einen anderen erfreuliche Worte npl npl oder angenehmes Benehmen n n; Schmeichelei f f.
  うれしく思う うれしく思う |
sich freuen.
  嬉しくて夢中になる 嬉しくて夢中になる |
sich vor Freude wie im Traum fühlen.
  うれしくてものも言えない うれしくてものも言えない |
vor Freude kein Wort herausbringen.
  嬉しくて物も言えない 嬉しくて物も言えない |
vor Freude sprachlos sein.
  嬉しくない 嬉しくない |
unerfreulich; unangenehm; unerwünscht; unwillkommen.
  嬉しくもあり悲しくもある 嬉しくもあり悲しくもある |
einerseits glücklich und andererseits traurig sein.
  嬉しそうな顔 嬉しそうな顔 |
freudiges Gesicht n n.
  うれしそうに笑う うれしそうに笑う |
vor Freude strahlen; freudig lächeln.
  嬉しまぎれに 嬉しまぎれに |
vor Freude; in einem Anfall von großer Freude.
  嬉しそうな 嬉しそうな |
hocherfreut.
Mizenkei
うれし•かろ{う}
Ren’yōkei
うれし•く{ない・た}
うれし•かっ
Shūshikei うれし•い{。}
Rentaikei
うれし•い{とき}
Kateikei うれし•けれ{ば}
Kommentare