【不気味；無気味】

ぶ･きみぶ･きみbu·kimi01

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

Unheimlichkeit f f; Gruseligkeit f f.

Ableitungen
	不気味さ；無気味さ～さ \| Unheimlichkeit f f; Gruseligkeit f f.
	不気味な；無気味な～な \| unheimlich; geheimnisvoll; nicht geheuer; seltsam; übernatürlich; gruselig.
Gebrauchsbeispiele

	不気味な静けさ不気味な静けさ \| umheimliche Stille f f; unheimliche Ruhe f f.
	不気味な沈黙不気味な沈黙 \| unheimliches Schweigen n n.
	不気味な笑い不気味な笑い \| unheimliches Lachen n n.
	不気味の谷不気味の谷 \| unheimliches Tal n n; Akzeptanzlücke f f; Uncanny Valley n n.

Kommentare

「不気味」ist ein 形容動詞. Soll es als Subtantiv fungieren, wie die Übersetzung des Eintrags suggeriert, muss es erst einmal durch das Suffix 「さ」substantiviert werden.

Belegt ist 不気味のX.

Ableitungen
	不気味さ；無気味さ～さ \| Unheimlichkeit f f; Gruseligkeit f f.
	不気味な；無気味な～な \| unheimlich; geheimnisvoll; nicht geheuer; seltsam; übernatürlich; gruselig.
Gebrauchsbeispiele

	不気味な静けさ不気味な静けさ \| umheimliche Stille f f; unheimliche Ruhe f f.
	不気味な沈黙不気味な沈黙 \| unheimliches Schweigen n n.
	不気味な笑い不気味な笑い \| unheimliches Lachen n n.
	不気味の谷不気味の谷 \| unheimliches Tal n n; Akzeptanzlücke f f; Uncanny Valley n n.

Ablage

Kommentare