Weblio 成就（じょうじゅ、じょうじゅう）は、物事が成功、達成したり、願い事が叶うことをいう。Google 願いがかなうこと。望みや計画どおりになしとげること。「画業が―する」 Also kann man scheinbar gar nicht etwas aktiv seiju machen, sondern etwas tut das. Die Übersetzung sollte also sein "in Erfüllung gehen; wahr werden; gelingen"
Kommentare