【丁々発止】

ちょう￨ちょう･はっ￨しちょう￨ちょう･はっ￨しchōchō·hasshi51—1

Adv. mit to

schriftspr.1 klirrend aneinander schlagend.
2 heftig diskutierend; sich einen heftigen Schlagabtausch liefernd.

Gebrauchsbeispiele

	丁々発止と打つ丁々発止と打つ \| die Schwerter mit jmdm. kreuzen.
	丁々発止で遣り合う丁々発止で遣り合う \| leidenschaftlich streiten.
	丁々発止と渡り合う丁々発止と渡り合う \| 1 heftig die Klingen miteinander kreuzen. 2 sich ein hitziges Wortgefecht liefern; erbittert debattieren.
	丁々発止の遣り取り丁々発止の遣り取り \| heftiger Wortwechsel m m; heftiger Schlagabtausch m m; hitziges Hin n n und Her n n.

Wird im 大辞泉 als 副　（Adverb） gekennzeichnet.

muss aber auch ein Nomen sein? Hitzige Diskussion, lebhafter Schlagabtausch

Gebrauchsbeispiele

	丁々発止と打つ丁々発止と打つ \| die Schwerter mit jmdm. kreuzen.
	丁々発止で遣り合う丁々発止で遣り合う \| leidenschaftlich streiten.
	丁々発止と渡り合う丁々発止と渡り合う \| 1 heftig die Klingen miteinander kreuzen. 2 sich ein hitziges Wortgefecht liefern; erbittert debattieren.
	丁々発止の遣り取り丁々発止の遣り取り \| heftiger Wortwechsel m m; heftiger Schlagabtausch m m; hitziges Hin n n und Her n n.