Sprichw. Ein Vogel, der das Nest verlässt, macht keine Dreckspuren. || Wenn man von einem Ort fortgeht, soll man alles in geordnetem Zustand hinterlassen.

飛ぶ鳥跡を濁さず。

とぶとりあとをにごさず。Tobu tori ato o nigosazu.

Sprichw. Ein Vogel, der das Nest verlässt, macht keine Dreckspuren. || Wenn man von einem Ort fortgeht, soll man alles in geordnetem Zustand hinterlassen.
Kommentare