親の顔が見たい

おやのかおがみたいoya no kao ga mitai

ich möchte mal wissen, was deine Eltern dazu sagen; (wörtl.) jetzt möchte ich mal das Gesicht deiner Eltern sehen (einem unartigen fremden Kind gegenüber geäußerte Phrase).