保卒

そつ2hosotsu0

N.
ugs. kein Schulabschluss m m; ohne Schulabschluss m m; (wörtl.) Kinderkrippenabschluss m m. || jmd. (NArN) (NArN) ohne Schulabschluss.

Abkürzung von「保育園卒業」. Als umgangssprachliches Pendant im Dt.schen wäre die spezielle Lesung von ›Honk‹ als ›Hauptschüler ohne nennenswerte Kenntnisse‹ vielleicht geeignet. Fernab einer solchen Verwendung, die wohl auch eher selten vorkommt, scheint für 保卒 jedoch die Differenz zu 幼卒 konstitutiv zu sein. Der 幼稚園 steht in der Hierarchie über dem 保育園. Und so finden einige 幼卒者 in dieser Differenz einen Distiktionswert, der sie dazu ermächtig verächtlich auf diejenigen zu schauen, die nur im 保育園 waren.

JPP (03.09.2022)

Distiktionswert→ Distinktionswert

anonymous (03.09.2022)