【総合振興局】

そう￨ごう･しん￨こう￨きょくsōgō·shinkōkyoku7

N.

Unterpräfektur f f (Verwaltungseinheit in der Präf. Hokkaidō; wörtl. Gesamtförderamt; früher shichō 支庁).

Kommentare

so heißt das Amt und das verwaltete Gebiet, also eigentlich zwei Bedeutungen.

mein Übersetzungsversuch wäre "Gemeinsames Amt für Entwicklung" gewesen. Praktisch geht es um lokale Verwaltungsangelegenheiten