消費者マインド

しょしゃ・まいんどshōhisha·maindo5

N.
Verbraucherstimmung f f; Konsumentenstimmung f f.

用例:「今回の結婚は、世代によって受け止めが異なっている。若い世代には、家父長制的でマッチョな日本社会の不平等や抑圧に敏感な人も多く、弱い人への配慮を示す眞子さんの姿勢に共感した人もいただろう。ネット社会が進展し、日本社会が余裕がなくなる中、皇室にも「消費者マインド」で接し、「税金を使ってうんぬん」などと発言する人が出てきた。かつて眞子さまや佳子さまがアイドル化された現象があった。自分たちの理想像を投影して外見が消費されたもので、お二人の意思への配慮はなかった。」

anonymous (28.10.2021)