【役割を演じる】

やく￨わりをえんじるyakuwari o enjiru

eine Rolle spielen; einen Part spielen.