ベンチ・フック

んち・ふっくbenchi·fukku4

N.
von engl. bench hook
Holzbearb. Bankhaken m m; Haltestock m m.

用例・説明:「ベンチフックは、木工作業で使用されている木材を安定して保持するために使用される単純な装置です。 このデバイスは木工ツールではなく、不可欠なアクセサリーと見なされます。 ベンチフックは、通常、長方形のハードボードまたはベニヤ板で構成され、一方の端の上部に幅の狭い木があり、反対側の端の下部に同様の部分があります。 ベンチフックは、繊細な木材を損傷することがあるクランプや万力の代わりに使用されることがよくあります。 このアクセサリは、通常、チゼル、プレーニング、またはソーイングの操作中に使用され、安価に購入したり、自家製のものにすることができます。」

JPP (15.09.2020)

Allgemeinere Erklärung (weblio, Lemma: bench hook): 「作品が押しつけられる(彫っている、または、削っている間)部分に対する作業台の様々な止め具の総称」

anonymous (15.09.2020)